
騥 ࠢ ଫ ⥩  ଠ LaTeX 2e, ।⠢塞  ୠ,
   㭠த ᪮ ⥫᪮ 
                      "㪠/௥ਮ"

                    http://www.maik.ru/pub/tex/

                      0.2  29.11.2001

樨 ਭ  㡫樨  ⮢  ⥪饩
ᨨ LaTeX 2e;  ⮬  । ६  ᯥ⪮
  㬠 ।⠢ ⠪ ᮮ⢥騥 䠩:
TeX-䠩(), rty-䠩  䠩  㭪.

 ⮢  ᯮ  REVTeX 4, ࠧࠡ⠭

American Physical Society http://publish.aps.org/revtex4/,. ⠪

ftp://ftp.chg.ru/pub/CTAN/macros/latex/contrib/supported/revtex/



ftp://ftp.radio-msu.net/pub/CTAN/tex-archive/macros/latex/contrib/supported/revtex/

   㣮 ઠ CTAN (www.ctan.org).

 ⥫ :

ftp://ftp.chg.ru/pub/CTAN/macros/latex/contrib/supported/natbib/

ftp://ftp.chg.ru/pub/CTAN/macros/latex/contrib/supported/t2/etc/mathtext.sty;

ftp://ftp.chg.ru/pub/CTAN/macros/latex/contrib/supported/moreverb/

ftp://ftp.chg.ru/pub/CTAN/macros/latex/contrib/other/misc/url.sty

ftp://ftp.chg.ru/pub/CTAN/macros/latex/contrib/supported/caption/caption2.sty

 㪠     襬 ᠩ http://www.maik.ru/pub/tex/macros/

室  䠩  娢஢ :

maik.zip ---  MAIK, ਬ   ᠭ (0.8 MB);

extras.zip --- ⥫  (0.1 MB);

revtex4.zip ---  REVTeX 4 (0.96 MB).

revtex4.tar.gz ---  REVTeX 4 (0.96 MB).

᫨  襩 TeX-⥬ 㦥 祭  REVTeX 4  ⥫ ,
 筮 ᪠ 䠩 maikmin.zip (36 KB), ᮤঠ騩 䠩: maik02.txt, maik.rty,
maiksamp.rty, maiksamp.tex, fig_1.eps, fig_2.eps, maikbibl.tex, maikbibl.rty, maikbibl.bib.

ᠭ  REVTeX 4 ᮤন  㬥, 室  ⠢
⠢ .  㬥 ᫥   ࠢ쭮
ଫ 䠩  쥩 (. pdf-䠩  revtex4.zip).

 PostScript  TeX-䠩  ᠭﬨ  REVTeX 4 室  :

http://publish.aps.org/revtex4/

APS Compuscript Guide for REVTeX 4

REVTeX 4 Author's Guide

Differences between REVTeX 4 and REVTeX 3

REVTeX 4 Command and Options Summary

 䠩 㯭  襬 ᠩ  ४ਨ

http://www.maik.ru/pub/tex/macros/aps/


 ⥩  ᪮ 몥 ᯮ ⠭⭠ 䨪  LH-,
祭  ⠢  LaTeX 2e.

 TEX-䠩 CP866 (ୠ⨢)!

ᯮ㥬  饥 ६  ࠡ⪨ ᪨ 䠩
ᨨ ⮢ LaTeX 2e ᮮ⢥  䠩,
祭  ⥪騩 ਡ⨢ MikTeX:

ftp://ftp.chg.ru/pub/CTAN/systems/win32/miktex/

祭 ᪠ ⠡ ७ᮢ  䠩:

\texmf\tex\generic\config\language.dat ,

  ப:

russian ruenhyph.tex    % note: edit ruhyphen.tex for your encoding!
=russian

ଠ 䠩 LaTeX'2e ᮡ࠭   ꥤ
᪮-᪮ ⠡楩 ७ᮢ.

 䠩 paper.tex  ⥩  :

%
% paper.tex, <, ⢮ 䠬 ⠪⭮ >, e-mail
%
\documentclass[
aps,%
12pt,%
final,%
notitlepage,%
oneside,%
onecolumn,%
nobibnotes,%
nofootinbib,%  ⥪饩 ᨨ REVTeX c ⮩ 樥
%              ࠡ ᭮᪨ (footnotes)  ⠡.
superscriptaddress,%
noshowpacs,%
centertags]%
{revtex4}
\begin{document}
\selectlanguage{russian} %     ᪮ 몥
%\selectlanguage{english} %    ᪮ 몥
%
\title{...}
%
\author{\firstmame{...} \surname{...}}
%\email[]{Your e-mail address}
%\homepage[]{Your web page}
%\thanks{}
%\altaffiliation{}
\affiliation{...}
%
\author{\firstmame{...} \surname{...}}
%\email[]{Your e-mail address}
%\homepage[]{Your web page}
%\thanks{}
%\altaffiliation{}
\noaffiliation
%
\begin{abstract}
.................
\end{abstract}
%
\maketitle
%
\section{...}
...........................
\subsection{}
...........................
\newpage
\begin{thebibliography}{99}
\bibitem{1}
\refitem{...}
...........................
\bibitem{2}
\refitem{...}
...........................
\end{thebibliography}
%
\newpage
%
%  ⥩  ᪮ 몥  ᫥
%  ᪮ 몥  , ᯨ᮪ ஢  ⪠ .
%
\selectlanguage{english}
\begin{center}
\large \bfseries \MakeTextUppercase{%
English name of paper
}
\end{center}
%
\begin{center}
\bfseries
Authors
%I.~I.~Ivanov, A.~E.~Petrov, L.~V.~Sidorov, A.~Smith
}%
\end{center}
%
\begin{center}
\begin{minipage}{\textwidth - 2cm}
\small
Abstract in English.
\end{minipage}
\end{center}
\selectlanguage{russian}
%
\newpage
%
%%++ Figure:1
\begin{figure}
\includegraphics{fig1.eps}
\caption{....}
\end{figure}
%
\newpage
%
%%++ Figure:2
\begin{figure}
\includegraphics{fig2.eps}
\caption{....}
\end{figure}
%
\newpage
%
%%++ Table:1
\begin{table}
\caption{....}
\bigskip
\begin{tabular}{|c|c|c|c|c|c|c|c|}
...............
\end{tabular}
\end{table}
%
\newpage
%%++ Table:2
\begin{table}
\caption{....}
\bigskip
\begin{tabular}{|c|c|c|c|c|c|c|}
...............
\end{tabular}
\end{table}
%
......................
%
\end{document}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Character code reference %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%                                                                             %
%     Upper case russian letters (CP866):    %                                                                       %
%     Lower case russian letters (CP866): 񦧨   %
%                     Upper case letters: ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ          %
%                     Lower case letters: abcdefghijklmnopqrstuvwxyz          %
%                                   Digits: 0123456789                        %
% Square, curly, angle braces, parentheses: [] {} <> ()                       %
%                Backslash, slash, solidus: \ / |                             %
%       Period, interrogative, exclamation: . ? !                             %
%                 Comma, colon, semi-colon: , : ;                             %
%          Underscore, hyphen, equals sign: _ - =                             %
%             Quotes (left, right, double): ` ' "                             %
%     Commercial-at, hash, dollar, percent: @ # $ %                           %
%  Ampersand, asterisk, plus, caret, tilde: & * +   ^                         %
%                                                                             %
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%
% , 砩  ᢮ 䠩  ਢ ப
% c "Character code reference", ⮡ 뫠 
% ப஫஢ ࠢ쭮 뫪 襣 䠩  e-mail .
%
%  䠩 paper.tex
%

让 䠩 paper.rty  ⢮  ⮩ 
४ਨ,   TeX-䠩  쥩  ⠪  뫠 
।.  ⮬ 䠩 ந室 맮 䠩 maik.rty.  
䠩 paper.rty ।  \endinput   饭
ᯥ    ப.  䠩 
   ,   TeX-䠩  쥩,  ⮫쪮 
७ .rty,  祭 REVTeX 4 ந
⮬c   樨.

ਬ 䠩 paper.rty:

%
% paper.rty
%
\input maik.rty
%\def\refitem#1{\relax}
\endinput
%
%  䠩 paper.rty
%

ᯮ짮 rty-䠩  ᮡ  REVTeX 4
(. REVTeX 4 Author's Guide, ࠧ "OTHER REVTeX 4 FEATURES").
 䠩 maik.rty   ࠢ쭮 浪 室
 LaTex 2e,  e८।   REVTeX 4
 LaTeX 2e, 易  ଫ ᪮ ਠ 
 .  ⥫쭮 ᯮ짮 ⮢ LaTeX 2e ⫨
 祭  maik.rty.

 :

\RequirePackage{amssymb,amsmath}
\RequirePackage{eufrak}
\RequirePackage{mathtext}
\RequirePackage[cp866]{inputenc}
\RequirePackage[T2A]{fontenc}
\RequirePackage[russian,english]{babel}
\RequirePackage{bm}
\RequirePackage{array}
\RequirePackage{longtable}
\RequirePackage{graphicx}
\RequirePackage{calc}
\RequirePackage{ifthen}
\RequirePackage{caption2}

᫨   ᯮ ⥫ ,
 ࠧ頩  \usepackage  䠩 paper.tex
᫥ 맮 \input maik.rty .

ਬ:

%
% paper.rty
%
\input maik.rty
%\def\refitem#1{\relax}
\usepackage{dcolumn}
\usepackage{hhline}
\endinput
%
%  䠩 paper.rty
%

     䠩 maik.rty.
 maik.rty 室 ࠧ  ४ਨ
㯭  ᪠ TeX-.

㬥㥬  室 뤥  ⤥ ப.
 業. 㬥 ⮫쪮 ࠡ᪨ ࠬ  浪
⠭  . 㬥஢ ᫥ ⮫쪮  , 
  ⥪  뫪.   뫪 
    㣨 ࠡ. 頥 ᯮ짮 
㫠 㪢 ᪮ 䠢. ᫨ ᯮ 
뫮,  ⥫쭮   뫪 ,  
᫮  ᮪饭,    ; 뫪 
 ⠪, ⮡  ⥫쭮 ⪥   뫮
    뫪  뫪    
. ਬ,  ᢠ ࠢ ᫥騥 ⪨:
\label{eq1}, \label{eq2}  ..

 ࠬ ᮪饭 ⠭  LaTeX 2e ⨬.
ᯮ짮 ᪨ 㪢     ⪠ ⨬.

  祪 "" ᯮ  \glqq  \grqq,
  祪 "祪" --- \flqq  \frqq. ᠭ   㣨
ᮢ   ᪮ 몠 .  [12] ࠭ 29-30.
    \No.

⥫쭮  ᮧ  ᯮ짮 쭮 室
 ⠭ TeX-⮢.

ଫ 㭪  ⠡   ⠪,
   ᫥ ਬ
(ᯮ  caption2.sty):

\begin{figure*}[t!]
\setcaptionmargin{5mm}
%\onelinecaptionsfalse % ᫨   㭪 筠
\onelinecaptionstrue  % ᫨   㭪 筠
\includegraphics{fig2.eps}
\captionstyle{normal}
\caption{........}
\end{figure*}

\begin{table}
\setcaptionmargin{0mm}
\onelinecaptionstrue
\captionstyle{flushleft}
\caption{ 㬭}
\begin{tabular}{|c|c|c|c|c|c|c|}
  \hline
    & 1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6\\
  \hline
  1 & 1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6\\
  2 & 2 & 4 & 6 & 8 & 10 & 12\\
  3 & 3 & 6 & 9 & 12 & 15 & 18\\ \hline
\end{tabular}
\end{table}

㭪  ⠡      ⤥ ࠭.
 㭪  ⠡   .

ᨥ 䠩 ।⠢  ଠ TIFF  Encapsulated PostScript (EPS),
   㭪,  ஢ 䨪.
 ᯮ㥬  砥     㭪 PostScript
   ७  䠩. ਭ     㭪
   .  ᯮ bm2font  ᫮ 㭪,
믮 ।⢠ LaTeX.

 ⠢ ᪨ 䠩 ᯮ  \usepackage{graphicx}.

 ஢ 䨪  ⨬묨 ᫥騥 ࠧ襭:
 ୮- 㭪: 600dpi; 㭪  묨 梥묨 
⮭묨 ﬨ: 600 dpi; ⮣䨨: 300 dpi; ࠧ ࠭  ࠧ襭
 .  ࠧ襭 ᫥ ⠡஢.

C᮪  頥  ⤥쭮 ࠭  ᮡ ଫ
ਭ⮣  ⭮ ୠ 浪 ஢.

 ୮ ୠ ࠢ ଫ  ⫨!

 祭 ࠧ ᪨ 뫮  ᮧ SGML-䠩
ᠭ ⥩  䠩 maik.rty   \refitem{...}.

\def\refitem#1{\ifthenelse{\boolean{hmode}}{\protect\linebreak}{}%
\textbackslash refitem\{{\bfseries \itshape #1}\}%
\ifthenelse{\boolean{hmode}}{\protect\linebreak}{}}%

 ᯥ뢠 ᠬ ᥡ  ⤥쭮 ப  㠫쭮 ஫.

 䠩 paper.rty ⠢ ஢ ८। ⮩ 

%\def\refitem#1{\relax}

ࠢ %  砫 ப,   뢮  \refitem   䠩.

\refitem{article}        ---   ୠ.
\refitem{article;rusjou} --- ᪠    ୠ.
\refitem{article;prevau} ---   ୠ  ࠬ  ।饩 뫪  .
\refitem{article;ibid}   ---   ⮬  ୠ   ⥬  ࠬ,    ।饩 뫪.
\refitem{book}           ---  ( 稨   ⥫⢥).
\refitem{report}         --- ९ਭ, ࠧ饭  e-PRINT archie (LANL preprint),
                             . http://xxx.lanl.gov ; http://xxx.itep.ru ;
\refitem{url}            --- 뫪  o 㬥, ᯮ   Internet,
                             ⨯ \url{http:/publish.aps.org/revtex4/augide.ps}.
\refitem{misc}           ---  ᯮ짮  ⨯,   㣮  室,
                              ⮬ ᫥  ⥩   襤  .

!  뫪  ।⮢  \refitem{...},
 ᫨   㭪  ⮫쪮  뫪.
㭪  ᯨ᪥  ᮮ⢥   \bibitem{}.

 \begin{thebibliography}, \refitem{}, \bibitem{}, \end{thebibliography}
᫥ ᯮ  ⤥ ப,  ᮤঠ 祣 ஬  .

 ⢥ ࠬ (⪨)   \bibitem{} 
ᯮ짮  ᫥⥫쭮  ⨭᪨ 㪢  .
 ⥪ 뫪  筨    
\cite{}.    易⥫ 㬥 --- ⪠ ⮣
筨,     ᫠.  뫮
 ⮬᪨.

\begin{thebibliography}
\bibitem{1}
\refitem{article}
N.~Cabibbo, Phys. Rev. Lett. \textbf{10}, 531 (1963);
\refitem{article}
M.~Kobayashi and T.~Maskawa, Prog. Theor. Phys. \textbf{49}, 652 (1973).
\bibitem{37:Landsberg_n}%[37]%
S.~L.~Glashow, J.~Iliopoulos, and L.~Maiani, Phys. Rev. D \textbf{2}, 1285 (1970).
\bibitem{38:Landsberg_n}%[38]%
\refitem{article}
T.~D.~Lee and C.~S.~Wu, Annu. Rev. Nucl. Part. Sci. \textbf{15}, 381 (1965);
\refitem{article;ibid}
\textbf{16}, 471 (1966).
\bibitem{2}
\refitem{report}
A.~R.~Barker and S.~H.~Kettell, hep-ex/0009024;
\refitem{article;prevau}
Annu. Rev. Nucl. Part. Sci. \textbf{50}, 249 (2000).
\bibitem{3}
\refitem{article}
A.~I.~Va\u{\i}nshte\u{\i}n \emph{et al.}, Pis'ma Zh. \'{E}ksp. Teor. Fiz. \textbf{22}, 123 (1975)
\refitem{article;rusjou}
[JETP Lett. \textbf{22}, 55 (1975)];
\refitem{article;prevau}
Nucl. Phys. B \textbf{120}, 316 (1977).
\bibitem{4}
\refitem{article}
A.~ Vainshtein, Int. J. Mod. Phys. A \textbf{14}, 4705 (1999).
\bibitem{5}
\refitem{article}
NA-31 Collab. (H. Burkhardt \emph{et al.}), Phys. Lett. B \textbf{206}, 169 (1988);
\refitem{article}
NA-31 Collab. (G. D. Barr \emph{et al.}), Phys. Lett. B \textbf{317}, 233 (1993).
\bibitem{06}
\refitem{book}
L.~B.~Okun, \emph{Leptons and Quarks} (Nauka, Moscow, 1990; North-Holland, Amsterdam, 1984);
\refitem{book}
L.~B.~Okun, \emph{Particle Physics} (Nauka, Moscow, 1988; Harwood, Chur, 1985).
\bibitem{7}
\refitem{article}
Yu.~R.~Rivin, Int.~J.~Geomagn. Aeron. \textbf{1} (3), (1998);
\refitem{url}
\url{http://www.eos.wdcb.rssi.ru/2000/gai99306/gai993096.htm.}
\end{thebibliography}

 ଫ ᯨ᪠    ணࠬ BIBTEX ਢ ⨫
䠩 maik.bst, 祭  䠩 apsrev.bst.  ᯮ짮 maik.bst 
\refitem{}   ⠢ ⮬᪨.  ⢥ ࠬ 
\refitem{} ⠢ 㪠⥫ ⨯   ᪮  
(. 䠩 maikbibl.bib).

, BIBTEX   ஢ ᪮쪮 뫮   㭪
䨨,  ਭ   ୠ (., ਬ, \bibitem{1}
 ਢ  ᯨ᪠ ).

᫨   BIBTEX',  易⥫쭮   䠩
 paper.tex  䠩 paper.rty 뫠
䠩 c 䨥 paper.bbl (१ ࠡ BIBTEX').

 bbl-䠩  ᮢ   !

, 易  ᨬ쭮 ⨬ ꥬ , ᫥ ᮣᮢ뢠
 ।ﬨ ୠ.

 ࠢ,  ୠ ⠥      ਭ ⥪⮢
 ⠢ \textheight=235mm, \textwidth=165mm;
 ୠ ⠥   :  ⥪⮢  \textheight=235mm,
ਭ ⥪⮢  \textwidth=165mm, ਭ ஬⪠   ⥪
\columnsep=5mm, ⠪ ࠧ, ਭ  ⥪ ⠢ 85mm.

 騥  ਭ      ࠧࢠ 
⥫쭮 ⪥ . ⢥⢥,  ஬⠡஢ 㭪.

⥫쭠 졠! । 뫪 ஭ ᨨ 㡥,
 TeX-䠩 襫 , TeX-䠩 ᮮ⢥ ᮤঠ
㬠 ᨨ ,  EPS(TIFF)-䠩 ⢥ 㬠
ᨨ 㭪. ᫨  諥  dvi  log 䠩  
  ந  .  뫪 䠩 
஭  (  ᮥ 䠩 (䠩)),
⥫쭮 ᯮ짮 娢 InfoZip  gzip. ।
뫪, , ஢,  zip-䠩 ࠢ쭮
ᯠ뢠.

:

1.  REVTeX 4 Author's Guide.

    http://publish.aps.org/revtex4/augide.ps

    Differences between REVTeX 4 and REVTeX 3

    http://publish.aps.org/revtex4/differ.ps

    REVTeX 4 Command and Options Summary

    http://publish.aps.org/revtex4/summary.ps


2.  . .  蠣  LaTeX'. - .: , 2000.

3.  .. 좮᪨.   ⪠   LaTeX. - .: ᬮ, 1995.

4.  . .   TeX. - ⢨: AO RDTeX, 1993.

5.  . . ⥫ TeX. - .: , 1993.

6.  . ⥫쭨, . ⠥. ⥫᪠ ⥬ LaTeX 2e. - ᨡ: ᪨ ஭, 1998.

7.  . ᥭ, . ⥫졠, . ਭ. ⥢⥫   LaTeX. - .: , 1999.

8.  H. Kopka and P. Daly, A Guide to LaTeX2e, (Addison-Wesley, Reading, MA, 1995).

9.  M. Goossens, S. Rahtz, and F. Mittelbach, The LaTeX 2e Graphics Companion,
    (Addison-Wesley, Reading, MA, 1997).

10.  Goossens M., Rahtz S. et al., The LaTeX 2e Web Companion:Integrating TeX, HTML and XML.
    (Addison-Wesley, Reading, MA , 1999).

11. K. Reckdahl, Using Imported Graphics in LaTeX 2e, Version 2.0, 1997.
    \texmf\doc\latex\graphics\epslatex.pdf

12. J. Braams. Babel, a multilingual package for use with LATEX's
    standard document class.
    \texmf\doc\generic\babael\user.dvi
